Its easy m8 - you basically set up a mySQL database with username and password.
Upload all your forum files and then run the install script, entering the mySQL details, username and password.
The script takes care of everything and then its a case of customising it through the admin panel.
If you have any problems let me know and Ill lend a hand.