Things I would do;
Lose all the inner shadows.
Lose the rounded corners and have straight edges, except maybe for the right hand side and blend it into the brown
Align the image within the banner; to middle height.
Emphasise the 'Nyton Hotel' using bigger type.
Alter the type, maybe the alignment.