[jamblo]

I'd say the second one, using a more cursive font, which perhaps could become synonymous with the river image.

Don't think you need to invert it out of a box, that could lead to problems incorporating it later. Reverse it back out, I say.