you dont need prototype to do that.
HTML Code:
<ul id="yourUL">
<li>Fuck Off</li>
<li>Fuck Off</li>
<li>Fuck Off</li>
<li>Fuck Off</li>
...
</ul>
<script type="text/javascript">
var listElements = document.getElementById('yourUL').getElementsByTagName('li');
for (var i=0;i<listElements.length; i++)
{
listElements[i].onclick = function ()
{
toggleSelection(this);
}
}
</script>