Dreamweaver simply uses standard FTP - how is it that GoDaddy's servers had issues being connected to via regular old FTP?
Regardless, I always hear good things about mediatemple.com, asmallorange.com, wiredtree.com, segpub.com, jaguarpc.com