No need to use Gmail.
You can simply forward your parents email accounts to Gmail and pick up Gmail messages in Outlook - less the spam.
Although, might be worth checking the spam folder from time to time as Gmails filter can be pretty ruthless at times.