all of the above.
one other thing that makes a real difference with copy heavy stuff is getting someone who has had nothing to do with the job to check it... particularly helpful if it's the type of person that gets angry when they see a apostrophe wrongly applied or scoffs when they see a hyphen that should be a em dash.