When you install OSX for the first time (or start up a new mac) there's a migration assistant which comes up on the first screen or so - it gives you the option of transfering files & applications etc from another mac (I think via firewire or ethernet).
It should be automatic I think.